As adverbs the difference between doubtless and certainly
is that
doubtless is without doubt; very probably, in all likelihood; doubtlessly while
certainly is in a way which is certain; with certainty.
As an adjective doubtless
is characterized by or experiencing no doubt at all, certain; undoubted; undoubting.