As pronouns the difference between yerself and yersel
is that yerself is alternative form of yourself while yersel is yourself.
yerself
English
Pronoun
(head)
(nonstandard, or, dialectal)
yersel
English
Pronoun
(en-pron)
(Geordie) yourself
References
*