As adjectives the difference between unrested and untested
is that unrested is not rested while untested is not previously tested.
untested
English
Adjective
(-)
Not previously tested.
:We're trying out some new treatment on you, but this is untested on humans.