Tubbing vs Dubbing - What's the difference?
tubbing | dubbing |
The forming of a tub.
Collectively, materials for tubs.
A lining of timber or metal around the shaft of a mine, especially a series of cast-iron cylinders bolted together, used to enable those who sink a shaft to penetrate quicksand, water, etc., with safety.
A hazing ritual in which the victim's head is held underwater.
(Webster 1913)
The replacement of a voice part in a film, particularly with a translation.
* 2013 , Carmen Millan-Varela, Francesca Bartrina, The Routledge Handbook of Translation Studies
The transfer of recorded music from one medium to another.
As verbs the difference between tubbing and dubbing
is that tubbing is while dubbing is .As nouns the difference between tubbing and dubbing
is that tubbing is the forming of a tub while dubbing is the replacement of a voice part in a film, particularly with a translation.tubbing
English
Verb
(head)Noun
(en noun)dubbing
English
Noun
- New genres are thus emerging as a consequence of foreign text dubbings (and subtitlings). Some original cartoons and films are also based on dubbings of foreign cartoons and films.