What's the difference between
and
Enter two words to compare and contrast their definitions, origins, and synonyms to better understand how those words are related.

Threaten vs Warn - What's the difference?

threaten | warn |

As verbs the difference between threaten and warn

is that threaten is to make a threat against someone; to use threats while warn is to make (someone) aware of impending danger etc.

threaten

English

Verb

(en verb)
  • To make a threat against someone; to use threats.
  • * {{quote-book, year=1905, author=
  • , title= , chapter=2 citation , passage=No one, however, would have anything to do with him, as Mr. Keeson's orders in those respects were very strict ; he had often threatened any one of his employés with instant dismissal if he found him in company with one of these touts.}}
    He threatened me with a knife.
  • To menace, or be dangerous.
  • The rocks threatened the ship's survival.
  • To portend, or give a warning of.
  • The black clouds threatened heavy rain.

    Usage notes

    * This is a catenative verb that takes the to infinitive . See

    warn

    English

    Etymology 1

    (etyl) warnian, from (etyl) . Cognate with German warnen, Dutch waarnen.

    Verb

    (en verb)
  • To make (someone) aware of impending danger etc.
  • We waved a flag to warn the oncoming traffic.
  • To caution (someone) against unwise or unacceptable behaviour.
  • He was warned against crossing the railway tracks at night.
    Don't let me catch you running in the corridor again, I warn you.
  • To notify (someone) of something untoward.
  • I phoned to warn him of the rail strike.
  • To give warning.
  • * 1526 , William Tyndale, tr. Bible , Galatians II, 9-10:
  • then Iames Cephas and Iohn [...] agreed with vs that we shuld preache amonge the Hethen and they amonge the Iewes: warnynge only that we shulde remember the poore.
  • * 1973 , Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow , Penguin 1995, p. 177:
  • She is his deepest innocence in spaces of bough and hay before wishes were given a different name to warn that they might not come true [...].
  • * 1988 , Salman Rushdie, The Satanic Verses , Picador 2000, p. 496:
  • She warned that he was seriously thinking of withdrawing his offer to part the waters, ‘so that all you'll get at the Arabian Sea is a saltwater bath [...]’.
  • * 1991 , Clive James, ‘Making Programmes the World Wants’, The Dreaming Swimmer , Jonathan Cape 1992:
  • Every country has its resident experts who warn that imported television will destroy the national consciousness and replace it with Dallas'', ''The Waltons'', ''Star Trek'' and ''Twin Peaks .
    Usage notes
    * The intransitive sense is considered colloquial by some, and is explicitly proscribed by, for example, the Daily Telegraph style guide (which prefers give warning).
    Derived terms
    * warner * warning * warn off

    Etymology 2

    From a combination of (etyl) wiernan (from (etyl) ; compare Swedish varna).

    Verb

    (en verb)
  • (label) To refuse, deny (someone something).
  • *:
  • *:And yf thou warne' her loue she shalle goo dye anone yf thou haue no pyte on her / that sygnefyeth the grete byrd / the whiche shalle make the to ' warne her