Botch is a related term of misinterpretation.
As nouns the difference between botch and misinterpretation
is that
botch is an action, job, or task that has been performed very badly or
botch can be (obsolete) a tumour or other malignant swelling while
misinterpretation is an instance of misinterpreting.
As a verb botch
is to perform (a task) in an unacceptable or incompetent manner; to make a mess of something; to ruin; to bungle; to spoil; to destroy.