As nouns the difference between hone and wone
is that
hone is a sharpening stone composed of extra-fine grit used for removing the burr or curl from the blade of a razor or some other edge tool or
hone can be a kind of swelling in the cheek while
wone is (obsolete|or|archaic|poetic) a dwelling or
wone can be (obsolete|poetic) a house, home, habitation or
wone can be custom, habit, practice.
As verbs the difference between hone and wone
is that
hone is to sharpen with a
hone while
wone is (obsolete|or|archaic|dialectal) to live, reside, stay.