As nouns the difference between tenacity and hardiness
is that
tenacity is the quality or state of being tenacious; as, tenacity, or retentiveness, of memory; tenacity, or persistency, of purpose while
hardiness is the state of being hardy, especially (of a plant) of being resistant to cold or other environmental conditions.