As verbs the difference between boil and fester
is that
boil is to heat (a liquid) to the point where it begins to turn into a gas while
fester is to become septic; to become rotten.
As a noun boil
is a localized accumulation of pus in the skin, resulting from infection.