As nouns the difference between terms and exploitee
is that terms is while exploitee is one who is exploited.
terms
English
Noun
(head)
Statistics
*
----
exploitee
English
Noun
(
en noun)
One who is exploited.
* 1946 , Alexander Gray, The socialist tradition: Moses to Lenin (page 295)
- Gray's world is one consisting entirely of exploitees — apart from those who are in receipt of fixed money incomes.