As nouns the difference between diviner and medium
is that
diviner is one who foretells the future while
medium is the nature of the surrounding environment, e.g. solid, liquid, gas, vacuum, or a specific substance such as a solvent.
As an adjective medium is
arithmetically average.
As an adverb medium is
to a medium extent.