As nouns the difference between circumspection and diplomatic
is that
circumspection is attention to all the facts and circumstances of a case; consideration of all that is pertinent while
diplomatic is the science of diplomas, or the art of deciphering ancient writings and determining their age, authenticity, etc.; paleography.
As an adjective diplomatic is
concerning the relationships between the governments of countries.