Syne vs Hitherto - What's the difference?
syne | hitherto |
(Scotland, northern England) Subsequently; then.
*1932 , (Lewis Grassic Gibbon), Sunset Song'', Polygon 2006 (''A Scots Quair ), p. 38:
*:Yet in two-three years they'd chaved and saved enough for gear and furnishings, and were married at last, and syne' Will was born, and ' syne Chris herself was born, and the Guthries rented a farm in Echt [...].
(Scotland, northern England) Before now; ago.
(Scotland, northern England) late
* W. Hamilton (Life of Wallace)
(formal, or, legal) Up to this or that time.
* 1830 , Anna Maria Porter, The Barony (volume 3, page 460)
As adverbs the difference between syne and hitherto
is that syne is (scotland|northern england) subsequently; then while hitherto is (formal|or|legal) up to this or that time .syne
English
Adverb
(en adverb)- [Each rogue] shall be discovered either soon or syne .
hitherto
English
Adverb
(-)- The exhaustless conjecturings of that evening's full conversation, made such of the small party, as had hitherto been strangers, well acquainted with each other's turn of mind
