What's the difference between
and
Enter two words to compare and contrast their definitions, origins, and synonyms to better understand how those words are related.

Subtitle vs Overtitle - What's the difference?

subtitle | overtitle |

As nouns the difference between subtitle and overtitle

is that subtitle is a heading below or after a title while overtitle is one of a set of lines displayed above a stage and manually synchronized with the speech of the actors, rather like television subtitles.

As verbs the difference between subtitle and overtitle

is that subtitle is to create subtitles for the dialog in a film while overtitle is to give too high a title to.

subtitle

English

Noun

(en noun)
  • A heading below or after a title.
  • Textual versions of the dialog in films, usually displayed at the bottom of the screen.

    • Usage notes

    In film and video, subtitles'' usually translate foreign-language dialogue, while ''captions transcribe or describe all significant dialogue and sound for viewers who cannot hear it.

    Derived terms

    * subtitled, subtitling

    Related terms

    * surtitle, surtitles, surtitled, surtitling

    See also

    * *

    Verb

    (en-verb)
  • To create subtitles for the dialog in a film.

    • Anagrams

    *

    overtitle

    English

    Verb

    (overtitl)
  • To give too high a title to.

    • Noun

    (en noun)
  • (chiefly, in the plural) One of a set of lines displayed above a stage and manually synchronized with the speech of the actors, rather like television subtitles.
    • (Webster 1913)