In lang=en terms the difference between subrogation and subrogee
is that subrogation is the substitution of a different person in place of a creditor while subrogee is the party acting on behalf of the subrogor in a subrogation.
subrogee
English
Noun
(
en noun)
(legal) The party acting on behalf of the subrogor in a subrogation.