As adjectives the difference between stimulated and photostimulated
is that stimulated is in a condition or state of stimulation while photostimulated is (physics|chemistry) stimulated by the absorption of light energy.
As a verb stimulated
is (stimulate).