Recording vs Dubbing - What's the difference?
recording | dubbing |
* {{quote-magazine, date=2013-06-07, author=David Simpson
, volume=188, issue=26, page=36, magazine=(The Guardian Weekly)
, title= A reproduction of sound and/or video, stored in a permanent medium.
The replacement of a voice part in a film, particularly with a translation.
* 2013 , Carmen Millan-Varela, Francesca Bartrina, The Routledge Handbook of Translation Studies
The transfer of recorded music from one medium to another.
As verbs the difference between recording and dubbing
is that recording is present participle of lang=en while dubbing is present participle of lang=en.As nouns the difference between recording and dubbing
is that recording is a reproduction of sound and/or video, stored in a permanent medium while dubbing is the replacement of a voice part in a film, particularly with a translation.recording
English
Verb
(head)Fantasy of navigation, passage=Like most human activities, ballooning has sponsored heroes and hucksters and a good deal in between. For every dedicated scientist patiently recording atmospheric pressure and wind speed while shivering at high altitudes, there is a carnival barker with a bevy of pretty girls willing to dangle from a basket or parachute down to earth.}}
Noun
(wikipedia recording) (en noun)- I made a recording of the show.
Anagrams
*dubbing
English
Noun
- New genres are thus emerging as a consequence of foreign text dubbings (and subtitlings). Some original cartoons and films are also based on dubbings of foreign cartoons and films.
