Misquoted vs Misquotes - What's the difference?

As verbs the difference between misquoted and misquotes

is that misquoted is past tense of misquote while misquotes is third-person singular of misquote.

(head)

(misquote)

To incorrectly recite a quote.

:I'm so embarrassed, I misquoted Hamlet to a professor of Shakespeare.

To incorrectly record a quote.

:The newspaper had to publish a correction after they misquoted the President.