As nouns the difference between logophile and lexophile
is that logophile is one who loves words; a word buff while lexophile is a lover of words, especially in word games, puzzles, anagrams, palindromes, etc.
lexophile
English
Noun
(
en noun)
A lover of words, especially in word games, puzzles, anagrams, palindromes, etc.