As verbs the difference between lexing and vexing
is that lexing is present participle of lang=en while vexing is present participle of lang=en.
As a noun vexing is
vexation.
vexing
English
Verb
(head)
Noun
(
en noun)
vexation
* 2002 , Harold Bloom, American Women Poets, 1650-1950
- Many unkindnesses as well as (one feels) many liberties and general vexings , were required to move her to this.