As nouns the difference between jointuress and jointress
is that jointuress is a woman to whom an estate is bequeathed via jointure while jointress is a widow who has a jointure.
jointuress
English
Noun
(es)
A woman to whom an estate is bequeathed via jointure. jointress
English
Noun
(es)
A widow who has a jointure