As adverbs the difference between interchangeably and synonymously
is that interchangeably is with the ability of being interchanged or swapped while synonymously is in a synonymous way.
interchangeably
English
Adverb
(-)
with the ability of being interchanged or swapped