As nouns the difference between impatience and impatiency
is that impatience is the quality of being impatient; lacking patience; restlessness and intolerance of delays; anxiety and eagerness, especially to begin something while impatiency is (obsolete) impatience.