Verb

(entitl)

give a title to

dignify by an honorary designation.

give authority (to do something)

give rightful ownership

give a title to a book, film, play, etc.

Verb

(oblig)

To constrain someone by force or by social, moral or legal means.

I am obliged to report to the police station every week.

{{quote-Fanny Hill, part=3 , Tho' he was some time awake before me, yet did he not offer to disturb a repose he had given me so much occasion for; but on my first stirring, which was not till past ten o'clock, I was oblig'd to endure one more trial of his manhood.}}

To do someone a service or favour (hence, originally, creating an obligation).

He obliged me by not parking his car in the drive.

*

To be indebted to someone.

I am obliged to you for your recent help.

To do a service or favour.

The singer obliged with another song.