What's the difference between
and
Enter two words to compare and contrast their definitions, origins, and synonyms to better understand how those words are related.

Dissimulate vs Disguise - What's the difference?

dissimulate | disguise |

In lang=en terms the difference between dissimulate and disguise

is that dissimulate is to hide or disguise by adopting a false appearance while disguise is to avoid giving away or revealing (something secret); to hide by a false appearance.

As verbs the difference between dissimulate and disguise

is that dissimulate is to practise deception by concealment or omission or by feigning a false appearance while disguise is to change the appearance of (a person or thing) so as to hide, or to assume an identity.

As an adjective dissimulate

is feigning; simulating; pretending.

As a noun disguise is

attire (eg clothing, makeup) used to hide one's identity or assume another.

dissimulate

English

Verb

(en-verb)
  • To practise deception by concealment or omission or by feigning a false appearance.
  • * 1912 Booth Tarkington, The Flirt , Chapter 13
  • But now, as he paced alone in his apartment, now that he was not upon exhibition, now when there was no eye to behold him, and there was no reason to dissimulate or veil a single thought or feeling, his look was anything but open; the last trace of frankness disappeared; the muscles at mouth and eyes shifted; lines and planes intermingled and altered subtly; there was a moment of misty transformation -- and the face of another man emerged. It was the face of a man uninstructed in mercy; it was a shrewd and planning face: alert, resourceful, elaborately perceptive, and flawlessly hard.
  • To hide or disguise by adopting a false appearance.
  • *
  • Public feeling required the meagreness of nature to be dissimulated by tall barricades of frizzed curls and bows.
  • (rare) To connive at; to wink at; to pretend not to notice.
  • * 1533 John Bourchier (Lord Berners), The Golden Boke of Marcus Aurelius 9:
  • That al thyng be forgiven to theim that be olde and broken, and to theim that be yonge and lusty to dissimulate for a time, and nothyng to be forgiuen to very yong children.

    Derived terms

    * dissimulation

    Adjective

    (-)
  • Feigning; simulating; pretending.
  • (Henryson)

    References

    * ----

    disguise

    English

    Noun

    (en noun)
  • Attire (e.g. clothing, makeup) used to hide one's identity or assume another.
  • ''That cape and mask complete his disguise .
  • (figuratively) The appearance of something on the outside which masks what's beneath.
  • The act of disguising, notably as a ploy
  • ''Any disguise may expose soldiers to be deemed enemy spies.

    Synonyms

    * camouflage * guise * mask * pretense

    Verb

  • To change the appearance of (a person or thing) so as to hide, or to assume an identity.
  • Spies often disguise themselves.
  • * Macaulay
  • Bunyan was forced to disguise himself as a wagoner.
  • To avoid giving away or revealing (something secret); to hide by a false appearance.
  • He disguised his true intentions.
  • (archaic) To affect or change by liquor; to intoxicate.
  • * Spectator
  • I have just left the right worshipful, and his myrmidons, about a sneaker or five gallons; the whole magistracy was pretty well disguised before I gave them the ship.

    Synonyms

    * cloak * mask * hide

    Derived terms

    * disguisedly * disguisement * disguiser