Creole vs Patois - What's the difference?
creole | patois |
(linguistics) A lect formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language.
A regional dialect of a language (especially French); usually considered substandard.
Any of various French or Occitan dialects spoken in France.
Creole French in the Caribbean (especially in Dominica, , Trinidad and Tobago and Haiti).
A Jamaican Creole language primarily based on English and African languages but also has influences from Spanish, Portuguese and Hindi.
Jargon or cant.
As nouns the difference between creole and patois
is that creole is a lect formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language while patois is a regional dialect of a language (especially French); usually considered substandard.As an adjective Creole
is pertaining to or characteristic of someone who is a Creole.As a proper noun Creole
is any specific creole language, especially that of Haiti.creole
English
(Creole language)Noun
(en noun)Derived terms
* creolisation, creolization * creolise, creolize * creoloid * post-creole continuumExternal links
*Haitian Creole – English Dictionary]: from [http://www.websters-online-dictionary.org/ Webster’s Dictionary– the Rosetta Edition. ----