As nouns the difference between clatty and clitty
is that clatty is a shabby, slovenly person while clitty is (slang) the clitoris; clit.
As an adjective clatty
is used to describe people, places, and objects that are a bit shabby, dirty, 70's, greasy.
clatty
English
Adjective
(er)
Used to describe people, places, and objects that are a bit shabby, dirty, 70's, greasy.
Noun
(clatties)
A shabby, slovenly person.
References
* clatty'', ''The English Dialect of Donegal: A Glossary , by Michael Traynor, Royal Irish Academy: 1953, Page 53. clitty
English
Noun
(clitties)
(slang) The clitoris; clit.