As nouns the difference between mether and tether
is that
mether is a communal drinking vessel used in Gaelic times for drinking mead. It had squared sides and one drank from a corner. Also, a trophy in this shape while
tether is a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement.
As a verb tether is
to restrict something with a tether.