As nouns the difference between gloms and gloss
is that
gloms is quark while
gloss is (uncountable) a surface shine or luster/lustre or
gloss can be (countable) a foreign, archaic, technical, or other uncommon word requiring explanation.
As a verb gloss is
to give a gloss or sheen to or
gloss can be to add a gloss to (a text).