fandub

As verbs the difference between overdub and fandub

is that overdub is (sound engineering) to record a part along with an already recorded part or parts while fandub is the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As nouns the difference between overdub and fandub

is that overdub is (sound engineering) an overdubbed part while fandub is a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As a noun fandub is

a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As a verb fandub is

the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As nouns the difference between taxonomy and fandub

is that taxonomy is the science or the technique used to make a classification while fandub is a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As a verb fandub is

the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

Scanlate is a coordinate term of fandub.

As verbs the difference between scanlate and fandub

is that scanlate is to scan and translate (a korean or japanese) manga for free distribution on the internet, especially in western languages such as english, french, and spanish while fandub is the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As a noun fandub is

a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

Fandub is a derived term of fandubber.

Fandub is a related term of fandubber.

As nouns the difference between fandubber and fandub

is that fandubber is one who fandubs, a person that produces fandubbings while fandub is a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As a verb fandub is

the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As nouns the difference between video and fandub

is that video is video while fandub is a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As a verb fandub is

the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As verbs the difference between overdubbing and fandub

is that overdubbing is while fandub is the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As a noun fandub is

a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

Fandubbing is a synonym of fandub.

As nouns the difference between fandubbing and fandub

is that fandubbing is fandub while fandub is a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As verbs the difference between fandubbing and fandub

is that fandubbing is while fandub is the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.

As nouns the difference between anime and fandub

is that anime is soul while fandub is a foreign language film or television show that has been dubbed into the local language by fans, amateurs or enthusiasts rather than by professional actors and actresses.

As a verb fandub is

the act of overdubbing a video by a fan to translate the foreign language into the local language.