As nouns the difference between chaffer and caffer
is that
chaffer is bargaining; merchandise or
chaffer can be (agriculture) the upper sieve of a cleaning shoe in a combine harvester, where chaff is removed while
caffer is (
lb).
As a verb chaffer
is to haggle or barter.