As nouns the difference between taxonomy and archetype
is that
taxonomy is the science or the technique used to make a classification while
archetype is an original model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative, copied, patterned, or emulated; a prototype.
As a verb archetype is
to depict as, model using or otherwise associate a subject or object with an archetype.