As nouns the difference between bahu and babu
is that bahu is a daughter-in-law, especially one who lives with her husband's family when married while babu is a Hindu title of respect, equivalent to Mr.; hence, a Hindu gentleman or official.
bahu
English
Noun
(
en noun)
(India) A daughter-in-law, especially one who lives with her husband's family when married.
Coordinate terms
* saas
Derived terms
* saas-bahu
----
babu
English
Noun
(
en noun)
A Hindu title of respect, equivalent to ; hence, a Hindu gentleman or official.
* 1888 , Rudyard Kipling, ‘His Chance in Life’, Plain Tales from the Hills , Folio 2005, p. 57:
- The Babu put on his cap and quietly dropped out of the window
----