As adjectives the difference between unvariable and univariable
is that unvariable is invariable while univariable is involving a single variable.
unvariable
English
Adjective
(head)
(obsolete) Invariable.
univariable
English
Adjective
(-)
Involving a single variable